Georg Friedrich Händel(1685–1759)

Alle Sonaten von Georg Friedrich Händel, die für Viola und Klavier (Cembalo/Orgel) angeboten werden, sind keine Originale; die meisten sind Gambensonaten. Das Violakonzert h-moll stammt vom angeblichen Bearbeiter und Herausgeber Henri Casadesus, was kein Grund ist, es nicht zu spielen (oder gar einzustampfen). Es ist ein klangvolles dreisätziges Konzert, das sogar von Zukerman gespielt wird. Allerdings enthält die Ausgabe (Eschig 1924) viele Druckfehler, und das stete Wechseln des Schlüssels in der Violastimme (über achtzigmal) ist zum Verzweifeln. Ein weiteres Konzert ist nun durchaus keine Mystifikation: Der Dirigent Barbirolli hat anhand Händelscher Themen (im Heft genau angegeben, woher sie stammen) ein kleines fünfsätziges Konzert mit Streichorchester arrangiert, das, obwohl Primrose gewidmet, recht leicht zu spielen ist. Zwei Kammermusikbearbeitungen seien noch erwähnt: eine Suite mit 2 Violinen (einfach) und eine Chaconne in G, für Violine und Viola gesetzt von Mária Vermes. An einigen Stellen rauscht es so wie in den zwei Sätzen von Halvorsen. Zum Schluss sei noch auf vier willkommene Arrangements für vier und sechs Bratschen hingewiesen, die (natürlich!) aus England kommen: Stuart Orford hat sich gleich mehrfach betätigt: Für 4 Bratschen hat er die Ouvertüre zu «Alexanders Fest» arrangiert, für 6 Bratschen zwei Sätze aus der Wassermusik und zwei Sätze aus der Horn-Suite (F-dur). Einige hohe Stellen kann (oder muss) man sich transponieren. Und Michael Dennison hat «The Arrival of the Queen of Sheba» für 6 Bratschen gesetzt, flotte Musik in G-Dur.

Helmut Pfrommer, der zahlreiche Bach-Werke für Streicher (Duo bis Quintett, einmal sogar Oktett) gesetzt hat, hat nun die 4 Sonaten für Blockflöte und Bc von Georg Friedrich Händel für Bratsche und Cello eingerichtet. Er schreibt im Vorwort: «Von einer Ausnahme abgesehen, liegt die oktavierte Viola dann auch immer noch eindeutig über der Bass-Stimme und ermöglicht so zusammen mit dem Violoncello als Bassinstrument eine angenehm-sonore Duo-Besetzung.»